El Imparcial
Oaxaca, México
Lunes 9 de agosto de 2004

Luc Delannoy en Oaxaca
Luis Santiago
Luc Delannoy, un emocionado viajero del mundo
dedicado a estudiar la cultura de diversos países
y enriquecer su alma, más que el bolsillo, estuvo
en el teatro Macedonio Alcalá, la tarde del
lluvioso sábado, para platicar con una veintena
de personas sobre "La importancia de la cultura
en el mundo actual". Me pareció que estábamos
ante una excelente oportunidad para aprender,
seguir aprendiendo. Fue una enrequicedora
sesión donde muchos seguimos abriendo los
ojos sobre la riqueza cultural de los pueblos, de
los hombres, de sus almas, de lo que saben
naciendo. Delannoy se refirió a la orientación que,
a su juicio, deben seguir los programas
culturales oficiales los cuales tienen que generar
riqueza a los hombres a partir de su cultura, no a
la inversa, es decir, buscar la riqueza por la
cultura miama. Nos compartió una experiencia
vivida en la Sierra Mixe, en Tlahuitolpec, adonde
llegó un pequeño flautista de un pueblo lejano
para aprender a tocar mejor su instrumento y
después de un tiempo, al egresar, su mayor
ilusión era regresar a su comunidad, entremetida
allá en las montañas, para dirigir a la orquesta del
pueblo.
Un anhelo espiritual. En este punto, Luc fue
consultado por un asistente a la reunión que puso
el dedo en la llaga de la pobreza, la tesis de
siempre, la de los pueblos y la del gobierno. Es
que los pueblos pobres no pueden explorar su
cultura, le dijeron. Entonces Luc Delannoy nos
sorprendió al tocar un tema que muy pocos
siquiera imaginan y que en varias ocasiones se
ha abordado en este diario. ¡Porqué quieren hacer
cautivos a los pueblos de su pobreza! ¡Porqué los
quieren empujar a una celda de
autoconmiseración! En lugar de medir las
actividades culturales por la cantidad de dinero
que manejan o les botan los funcionarios
encargados del asunto, deberían acercarles un
libro, una pintura, un poema, una historia, que es
la que quita a los hombres la tristeza, la
resistencia, la inhibición. Un indígena inhibido
pierde la batalla sin llegar al escenario del
enfrentamiento. Un indígena atribulado,
espiritualmente encarcelado, nunca pensará que
tiene derecho a una vida mejor, a un trabajo
mejor, a una mejor educación.
Tiempo
Oaxaca, México
Lunes 9 de agosto de 2004

Políticos anteponen intereses a valores culturales : Delannoy
Candelaria López

El escritor, filósofo y poeta belga Luc Delannoy expuso aquí que de seguir con la
intención de privatizar todo lo relacionado con el ámbito cultural en México, "se corre el
riesgo de introducir en la cultura la noción de lucro, factor que podría conducir a una
lucha de poderes".

Luego de haber dictado la ponencia "La cultura y su proceso de desarrollo en el mundo
contemporáneo" el pasado sábado en el Teatro Macedonio Alcalá, el también musicologo
indicó, en este sentido, que "privatizar la cultura será como ver la lucha de poderes que
dan en otros ambientes en el área cultural y lo que menos necesita la cultura en estos
momentos son pugnas de este tipo."

Y es que, en su opinión, la cultura debe ir más allá de los intereses económicos, "pues la
cultura debe ser considerada como la base de un sistema social y no el medio para el
enriquecimiento económico".

Falta respeto de politicos hacia la cultura

No obstante, consideró que el problema por el que atraviesa la cultura en el país, no se
debe a que ésta se encuentre en manos de los políticos "más bien creo que es la falta de
respeto de los políticos a la cultura".

Entonces, dio, difiero de la opinión de quienes sostienen que la cultura no pueda entrar
en el dominio de la poilitica, lo que sucede es que hay una falta de preparción y un
escaso valor por parte de los políticos a este rubro "ya que su interés está enfocado sólo
al enriquecimiento ecnómico, y es ahí donde está el problema".

Así, estimó que parte de la responsabilidad de un gobierno -cualesquiera que este sea-
es involucrarse en lo cultural, "puesto que si la cultura es la base de una sociedad, es el
gobierno el que debe consolidar esta base en pro de sus misma sociedad."

El panorama cultural en Oaxaca

Cuestionado sobre su visión del panorama cultural de la entidad, luego del cambio de
gobierno, Delannoy dijo desconocer a profundidad el tema, sin embargo destacó que la
continuidad debe ser uno de los aspectos fundamentales de la siguiente administración.

Sin embargo, precisó que esto dependerá exclusivamente de la voluntad de los
gobernantes quienes, dijo, deben tener una clara visión de las acciones a emnprender.

"Visión que después debe ser compartida con su comunidad, de tal manera que de
manera conjunta se pueda conseguir un enriquecimiento colectivo. Y esto sólo se podrá
lograr si el político es capaz de integrar su visión a la de su pueblo", comentó y añadió
que lo anterior puede ser una buena opción para tratar de levantar el aparato cultural en
México", comentó.

Erróneo concepto del rubro

En tanto, a la pregunta expresa de cómo alejar de la cultura el concepto de elitismo, el
escritor sostuvo que "lo grave aquí es que existe un mal concepto de lo que es la cultura
y, ahí, la educación juega un papel fundamental".

"Porque si todos -y especialmente los niños-logramos entender que formamos parte de
una cultura, el concepto de elitismo desaparecerá. Sin duda es un proceso a largo plazo,
pero confío en que las nuevas generaciones buscarán conseguir tal objetivo", dijo.

Aunado a lo anterior y cuestionado sobre la necesidad de una nueva legislación en
materia cultural en el país, el escritor belga indicó: "Es una pregunta legítima pero
primero hay qué saber que es lo que se pretende legislar con la creación de una nueva
ley."